ENGLISH
Unfortunately we have to cancel the hike tomorrow (october 14th) due to the weather
There are strong gusts of wind and rain to be expected, thereby a safe hike in Saxon Switzerland can not be guaranteed and we can’t take responsibility for that. We plan to redo the hike on the 28.10.23 if the weather should be good enough.
As we still want to offer you an activity, we’ll meet tomorrow at 12:00 in front of the bouldering hall „Block No Limit“ and climb together indoors.
Admission: 8 € + shoe rental: 3 €Bring comfortable clothes, socks and some water.
We are very sorry for the inconvenience and wish you a lot of fun at the Erasmus party!
See you tomorrow 
___________
DEUTSCH.
Leider müssen die Wanderung morgen am 14.10.23 wetterbedingt absagen
Es ist mit starken Sturmböen und Regen zu rechnen, wodurch sich eine sichere Wanderung in der Sächsischen Schweiz nicht mehr garantieren lässt und das wollen und können wir nicht verantworten. Wir planen die Wanderung am 28.10.23 nachzuholen, sollte das Wetter mitspielen.
Um trotzdem etwas Zeit zusammen zu verbringen, werden wir uns morgen um 12 Uhr bei der Boulderhalle „Block No Limit“ treffen und gemeinsam ein wenig Indoor-Klettern.
Eintritt: 8 € + Schuhausleih: 3 €Bringt bitte bequeme Sportkleidung, Socken und Wasser mit.
Wir entschuldigen uns für die Umstände und wünschen euch ganz viel Spaß auf der Erasmus-Party.
Bis morgen !
Eure WILMA 