ENGLISH.
Wilma invites you to join our climbing trip to Sächsische Schweiz on 11th November (Saturday). You can expect an awesome day with a phenomenous view from some of the most beautiful rocks at the Sächsische Schweiz.
You don’t need to be a climbing pro. All you need is a good grip, endurance and high motivation.
Participation in fear of heights is strongly discouraged.
We will meet early in the morning at 7:30 a.m (!)) at Leipzig main station west hall, by the escalators. After a successful day we will return around 9 p.m. in Leipzig.
Please keep in mind to bring enough food and water for yourself during a full day of full body exercise. Please bring changing clothes too.
The number of places for this event is limited! Registration is necessary.The enrollment for the 15 available places is online and the payment is via Paypal. First come, first served!
Where to? Saxon Switzerland (Elbsandsteingebirge)
When? 11th November 2023
What you get? trip + climbing equipment + climbing guide
What to bring? enough food and water, chang of clothes
Costs? 15 € (via paypal, for equipment and staff)
Enrollment: Attendance full, via PayPal to: similung@yahoo.de with subject: „Wilma Top 23“
************************************************************************************
DEUTSCH.
Ihr müsst keine Kletterprofis sein, lediglich über einen guten Griff, sportliche Ausdauer und ausreichende Motivation verfügen.
Von einer Teilnahme bei Höhenangst wird dringend abgeraten.
Wir treffen uns sehr früh um 7:30 Uhr morgens(!)) am Hauptbahnhof Westhalle bei den Rolltreppen und reisen von Leipzig ins Gebirge. Nach einem erfolgreichem Tag werden wir abends ca. 21 Uhr wieder in Leipzig eintreffen. Die Gesamtkosten für die Fahrt betragen pro Person 15 Euro.
Bitte bringt ausreichend Essen und Getränke für einen langen und sportlich herausfordernden Tag mit. Wechselkleidung ist empfehlenswert.
Die Einschreibung ist auf insgesamt 15 Plätze begrenzt. Die Einschreibung und die Bezahlung (PayPal) erfolgen online. First come, first served!
Wohin: Sächsische Schweiz (Elbsandsteingebirge)
Wann: 11. November 2023
Was bekommt ihr: Anreise + Kletterausrüstung + Kletterguide
Was müsst ihr selber mitbringen: Ausreichend Essen und Trinken, bestenfalls Wechselkleidung
Kosten: 15 € (via PayPal, für Equipment und Personal)
Anmeldung: Teilnehmerzahl erreicht, Bezahlung an: „similung@yahoo.de“ mit Betreff: „Wilma Top 23“